2021-04-13 - MOLKOÏ French Club - Online French Class - La petite histoire de Bamboo (Bamboo's Little Story)

La petite histoire de Bamboo

(Bamboo’s Little Story)

  • Objectif:

Améliorer l’écoute, la compréhension et l’orthographe

La date du jour

Aujourd’hui, nous sommes le mardi treize avril deux mille vingt-et-un

= Today is Tuesday, April 13, 2021

I - Les Présentations

(Introductions)

Bonjour = Hello

Je m’appelle… = My name is…

Je suis… = I am…

J’ai … ans = I am (+ age)

Je vis à… = I live in...

Je travaille pour… = I work for…

Notes et Vocabulaire

(Notes and Vocabulary)

j’ai pris soin de mes affaires = I took care of business

faire des affaires = to do business

c’est bondé = it’s packed

j’écoute et j’écris ce que j’entends

enchaîner des choses = to do one thing after another

enchaîner sur quelque chose = to do something/to go to something else right after what I’m doing now

ronfler = to snore

et l’autre = and the other

il est devenu = he became

il peint = he paints

les athlètes

les musiciens

Joyeux anniversaire !

je ne suis pas venu = I didn’t come

nous avons mangé ensemble = we ate together

je suis retraité = I am retired

ça me plait = I like it

pourquoi est-ce que tu es venu aux États-Unis au départ ?

donc, alors = so

apprendre à parler = to learn to speak

en Guyane française = in French Guiana

ils ne disent pas = they don’t pas

une fierté = a pride

d’ailleurs = by the way

II - La Petite Histoire

de Bamboo

(Bamboo’s Little Story)

Bamboo et Gizmo


Bonjour à tous.

Je m’appelle Bamboo.

Hello everyone.

My name is Bamboo.

Je suis la petite blonde que vous voyez sur la photo.

I am the little blonde that you see in the photo.

J’ai quatre ans et je suis née en Pennsylvanie.

I am four years old and I was born in Pennsylvania.

C’est Gizmo, mon meilleur ami, que vous voyez avec moi.

It’s Gizmo, my best friend, that you see with me.

Nous aimons nous promener, manger et dormir toute la journée.

We like to take walks, eat and sleep all day.

D’ailleurs, je dois y aller.

J’ai un biscuit qui m’attend.

À bientôt !

Anyway (or by the way), I have to go.

I have a treat waiting for me.

See you soon!

© 2016-2020 MOLKOI CLUB LLC | contact@molkoi.org | 330 Washington St., PMB 220, Hoboken, NJ 07030 | molkoi.org