2020-12-10 - MOLKOÏ French Club - Online French Class - Discussion libre (Open Discussion)

Discussion libre

(Open Discussion)

La date du jour

Aujourd’hui, nous sommes le jeudi dix décembre deux mille vingt

= Today is Thursday, December 10, 2020

Discussion libre

(Open Discussion)

Les bonnes résolutions de la nouvelle année

j’aimerais être en mesure  de = I would like to be in a position to

c’est mon rêve de = it’s my dream to

je souhaite + infinitif = I wish

la boue = the mud

du jus de chaussettes = socks juice → un café sans goût et pas très fort qui ressemble à de la boue

la fortune = the wealth, the luck, the good fortune

le terrain = the land

en tant que = as

être accro à/au = to be addicted to

c’est rare que je boive = it’s rare that I drink

si tard = that late

si tôt = that early

---

ça commence à piquer = it’s starting

piquer = to sting

une bière = a beer

les conjugaisons = conjugations

the fireplace = la cheminée

le foyer = the household, the fireplace (right where the fire is)

ruminer = to ponder, to chew, to dwell on something