Les Adverbes Superlatifs

little soccer player holding a ball and repping the number 1 jersey

Contrairement aux adverbes comparatifs, les superlatifs ont besoin d'un article défini.

La supériorité s'exprime avec le plus, tandis que l'infériorité s'exprime avec le moins.

Règle n°1

Quand un superlatif fait référence à un adjectif, il se construit comme suit :

  • Option 1: le {nom} le plus/moins + {adjectif} 
  • Option 2: le plus/moins + {adjectif} + {nom}

L'article défini s'accorde en genre et en nombre avec le nom qu'il complète

  Exemple Traduction
Option 1 Le train le plus rapide de l'Ouest The fastest train in the West
Option 1 alternative La fleur la plus jolie The prettiest flower
Option 2 Le plus jeune garçon The youngest boy
Option 2 alternative La plus jolie fleur The prettiest flower

 

Règle n°2

Quand un superlatif fait référence à un autre adverbe, il se construit comme suit :

  • le plus/moins + {adverbe}

L'article défini est toujours le. Il ne s'accorde pas en genre et en nombre avec le nom qu'il complète.

Exemple Traduction
Rebecca écrit le plus lentement Rebecca writes the most slowly
Il travaille le moins efficacement He works the least efficiently

 

Règle n°3

Quand un superlatif fait référence à un nom, il se construit comme suit :

  • le plus/moins + {nom}
Exemple Traduction
C'est lui qui mange le plus de charcuterie He eats the most charcuterie
Il a vendu le moins de produits He sold the fewest products

 

Règle n°4

Quand un superlatif fait référence à un verbe, il se construit comme suit :

  • {verbe} + le plus/moins
Exemple Traduction
Dany mange le plus Dany eats the most
Elle court le moins She runs the least

 

Exception

Certains superlatifs ont une forme bien spéciale.

  Exemple Traduction
Le meilleur est le superlatif de supériorité de bon Okocha est le meilleur Okocha is the best
Le mieux est le superlatif de supériorité de bien Jazmine chante le mieux Jazmine sings the best
Le pire est le superlatif d'infériorité de mauvais Les migraines sont pire (que tout) Migraines are the worst

Laissez un commentaire

Veuillez noter que les commentaires doivent être approvés avant d'être affichés