2021-02-18 - MOLKOÏ French Club - Online French Class - Discussion libre (Open Discussion)

Discussion libre

(Open Discussion)

 

La date du jour

Aujourd’hui, nous sommes le jeudi dix-huit février deux mille vingt-et-un

= Today is Thursday, February 18, 2021

 

il est dix-huit quarante quatre = it’s 6:44pm

il est sept heures moins le quart = it’s 6:45pm

 

depuis Mardi, jusqu’à aujourd’hui = since Tuesday, until today

 

 

Discussion libre

(Open Discussion)

 

répondre présent

être fidèle au poste = to be reliable

 

je peux → je NE peux PAS

possible: je peux PAS

j’peux pas

 

il n’y a pas beaucoup de choses à faire = there are not a lot of things to do

en Californie = in California

 

je suis fier/fière de = I am proud of

 

Alfalfa, le restaurant du fils de Michael

 

une commande = an order

ma voiture est en fin de parcours = my car is at the end of its life

résoudre = to resolve, to solve, to fix

une bagnole = a car (French slang)

le kilométrage = the mileage

l’espérance de vie = lifespan, life expectancy

 

ils prennent de l’âge = they are getting older

 

stoïc, stoïcien = stoic

 

le plafond = the ceiling

une fuite = a leak

 

Qu’est-ce que tu as acheté comme voiture ? = What kind of car did you buy?

 

l’écran, l’affichage = the display

le milieu = the middle

 

une voiture neuve = a new car

une voiture d’occasion = a second-hand car

ils ne font plus ce modèle = they don’t make this model anymore

 

où est-ce que tu la gares ? = where do you park it?

 

une place de parking = a parking spot

 

ce n’est pas = it is not

c’est = it is

je ne conduis pas beaucoup = I don’t drive very much

 

une pièce = a part

une pièce de rechange = a spare part

 

quels sont les critères ? = what are the criteria?

 

la qualité de fabrication = manufacturing quality

quatre roues motrices, un(e) quatre quatre (4X4) = four-wheel drive

 

sans fioriture = without bells and whistles

de l’essence = gas

 

la marque pays = the (perceived) brand related to the country